เนื้อหา
- ขั้นตอนที่ 1
- ขั้นตอนที่ 2
- ขั้นตอนที่ 3
- ขั้นตอนที่ 4
- ขั้นตอนที่ 5
- ขั้นตอนที่ 6
- ขั้นตอนที่ 7
- ขั้นตอนที่ 8
- ขั้นตอนที่ 9
- ขั้นตอนที่ 10
- ขั้นตอนที่ 11
- ขั้นตอนที่ 12
การสัมภาษณ์ - สร้างคำถามที่ดีและสร้างการเชื่อมต่อ - เป็นกระบวนการที่ท้าทาย การถ่ายทอดบทสัมภาษณ์นี้อาจเป็นเรื่องยากและต้องใช้ทักษะการฟังที่แม่นยำความอดทนและการแก้ไขอย่างรอบคอบ การสัมภาษณ์ที่มีความยาวหนึ่งชั่วโมงอาจใช้เวลาสี่ถึงหกชั่วโมงในการถอดเสียงขึ้นอยู่กับว่าคุณพิมพ์เร็วแค่ไหน อย่าลืมเผื่อเวลาให้เพียงพอในการถอดเสียงบทสัมภาษณ์และรักษาน้ำเสียงและความสมบูรณ์ของเสียงต้นฉบับ
ขั้นตอนที่ 1
ใส่เทปเพื่อเล่น ใช้แป้นเหยียบเพื่อหยุดและสตาร์ทอีกครั้งในขณะที่คุณทำงาน คุณสามารถใช้เครื่องเล่นเทปธรรมดาและเพียงแค่กดปุ่มหยุดชั่วคราวเพื่อหยุดเล่น แต่โปรดจำไว้ว่ากระบวนการนี้จะใช้เวลานานกว่าและน่าเบื่อกว่ามาก
ขั้นตอนที่ 2
เริ่มพิมพ์ทันทีที่เริ่มเทป คุณจะไม่สามารถพิมพ์ได้เร็วเท่าคนพูดแม้แต่นักข่าวในศาลก็ใช้ชวเลขดังนั้นคุณจะต้องหยุดเทปทุกครั้งที่คุณถูกทิ้ง ใช้เทคนิคที่เหมาะกับคุณที่สุด คุณอาจต้องการฟังวลีก่อนแล้วจึงหยุดเทปเพื่อพิมพ์ ความถูกต้องสำคัญที่สุด ยิ่งการถอดเสียงในขั้นแรกนี้ชัดเจนมากเท่าไหร่คุณก็จะต้องทำการแก้ไขน้อยลงเท่านั้น
ขั้นตอนที่ 3
หากข้อความนั้นยากที่จะถอดรหัสให้ฟังอีกสองครั้ง หากคุณยังคงประสบปัญหาให้จดหมายเลขตัวนับบนเครื่องบันทึกแล้วกลับไปที่จุดนั้นในภายหลัง บางครั้งบริบทของการสัมภาษณ์สามารถช่วยให้คุณตีความส่วนนั้นได้ในภายหลัง
ขั้นตอนที่ 4
ถ่ายทอดบทสัมภาษณ์ให้ตรงกับที่คุณได้ยิน จะมีเวลาแก้ไขไวยากรณ์และเนื้อหาในภายหลัง
ขั้นตอนที่ 5
ย่อชื่อผู้เข้าร่วมด้วยอักษรเริ่มต้นหนึ่งหรือสองตัวตามด้วยเครื่องหมายทวิภาค ตัวอย่างเช่น "V: คุณทำงานด้านเสียงอะไรอีกบ้าง C: ฉันทำโฆษณาทางวิทยุสองรายการและโฆษณาทางทีวี 1 รายการ"
ขั้นตอนที่ 6
พิมพ์รูปแบบบล็อกย่อหน้าโดยเว้นวรรคระหว่างคนที่พูดแต่ละคน คุณสามารถแก้ไขบล็อกเหล่านี้ในย่อหน้าเพิ่มเติมสำหรับสำเนาสุดท้าย
ขั้นตอนที่ 7
เมื่อพิมพ์ร่างแรกเสร็จแล้วให้ฟังเทปอีกครั้ง ในขณะเดียวกันก็อ่านสิ่งที่คุณเขียน ข้อความต้องเหมือนกันทุกประการ ทำการแก้ไขเมื่อจำเป็น
ขั้นตอนที่ 8
กลับไปยังพื้นที่ปัญหาที่คุณทำเครื่องหมายไว้และยังไม่ได้รับการแก้ไขในครั้งที่สองที่คุณเล่นเทป หากบทสนทนาไม่สามารถถอดรหัสได้และคำตอบเป็นข้อเท็จจริงหรือข้อคิดเห็นที่สำคัญโปรดติดต่อผู้ให้สัมภาษณ์เพื่อตรวจสอบข้อมูล
ขั้นตอนที่ 9
สำหรับข้อความใด ๆ ที่คุณไม่สามารถตรวจสอบได้ให้คาดเดาที่ดีที่สุดของคุณในวงเล็บในสำเนาสุดท้าย สิ่งนี้บ่งชี้ว่าข้อความส่วนนี้เป็นของคุณไม่ใช่ต้นฉบับ ใช้คำแนะนำที่บรรณาธิการของคุณให้ไว้สำหรับสถานการณ์เหล่านี้ บางคนจะเพิ่มบันทึกจากตัวแก้ไข หากคำที่ขาดหายไปไม่สำคัญให้ลบคำตอบออกจากสำเนาสุดท้ายหรือเพิ่มจุดไข่ปลาลงในส่วนก่อนคำตอบเพื่อระบุว่ามีการพูดมากขึ้น แต่ได้รับการแก้ไขแล้ว
ขั้นตอนที่ 10
เริ่มแก้ไขข้อความ เขียนคำย่อให้เต็มและจัดเรียงวรรคตอน
ขั้นตอนที่ 11
ลบการเสพติดภาษาหรือคำอุทานเช่น "hum" "ah" และ "type" ที่เบี่ยงเบนไปจากข้อความของการสัมภาษณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเนื้อหาที่เป็นข้อเท็จจริง หากเป็นงานของบุคลิกภาพโดยที่รูปแบบที่บุคคลใช้พูดเป็นสิ่งสำคัญให้ทิ้งความชั่วร้ายเหล่านี้ไว้ให้มากขึ้น
ขั้นตอนที่ 12
แทรกย่อหน้าพิเศษหากคำตอบยาวเป็นพิเศษ ตรวจสอบการสะกด
ตอนนี้บทสัมภาษณ์พร้อมที่จะเผยแพร่หรือเพื่อบูรณาการงานที่ใหญ่ขึ้น ขึ้นอยู่กับตำแหน่งที่จะเผยแพร่รายการสามารถใช้ได้เฉพาะตัวอย่างการสัมภาษณ์แบบเต็มหรือข้อมูลชีวประวัติสามารถรวมไว้ในข้อความสัมภาษณ์เพื่อเพิ่มบริบทได้